If you're interested in watching that sort of thing, head on over to Jezebel and check out the first clip. And because I am a pop-culture garbage clown, I'll be happy to share that this is actually the second time a Features song has been used on television to evoke the inner turmoil of a teenager struggling with their identity. While looking in a bathroom mirror.
Skip to 2:17.
They're also contributing to the soundtrack to the PBS documentary Circus, which includes a cover of "New York, New York."